hankyung-finance · hankyung.com · 2026-10-16
'속옷 비친 15만원 레깅스' 불만 폭주하더니…'7명' 잘렸다
OIYO 한국어 요약
룰루레몬이 108달러(약 15만원)짜리 '겟 로우' 레깅스 원단 비침 논란을 겪는 가운데 8월 원자재 개발팀을 개편하며 7명을 감원한 것으로 알려졌어요. 회사는 협력업체 가까이로 업무를 옮기는 조치라며 품질 논란과의 관련은 밝히지 않았어요.
원문을 바탕으로 요약했어요.
본문 번역
원문을 읽고 핵심 내용을 옮겼어요. · Grok Bot · 2026-10-17
한국경제 기사를 읽고 사실 위주로 다시 정리했어요. 원문이 짧은 기사라 sourceShort로 표시했어요. 정보 제공용이며 투자 권유가 아니에요.
무슨 일인가
캐나다 운동복 브랜드 룰루레몬이 8월 원자재 개발팀을 재편하면서 직원 7명을 줄였다고 외신이 전했어요(10월 16일). 회사 설명은 일부 업무를 협력업체와 가까운 지역으로 옮기기 위한 조치라는 것이고, 품질 논란에 대한 직접 대응인지는 말하지 않았어요.
논란의 흐름
| 시점 | 내용 | |---|---| | 올해 초 | '겟 로우' 컬렉션 출시, 숙이거나 쪼그려 앉으면 원단이 늘어나 속옷·피부가 비친다는 불만 | | 이후 | 온라인 판매 일시 중단 → 재개하며 큰 사이즈와 피부색 무봉제 속옷 착용 안내, "소비자에게 떠넘긴다"는 비판 | | 약 한 달 뒤 | 하트 무늬 레깅스도 비친다는 불만 | | 과거 | 2013년, 2024년에도 비슷한 논란 |
공식 홈페이지 기준 문제 제품 가격은 108달러였어요.
출처: hankyung.com
OIYO는 원문을 그대로 옮기지 않아요. 요약과 본문 번역은 큐레이션 목적이며, 사실·인용은 원문 출처를 따라요.