GeekNews에서 화제 · marketplace.visualstudio.com · 2026-10-20

Show GN: AI Quota Monitor - AI 할당량 소진 되셨나요? vs-code 상태바에서 모니터링 하세요!

OIYO 한국어 요약

Lean Quota Monitor는 Codex, Claude Code, Copilot, Gemini/Antigravity 등 12개 AI 도구의 남은 할당량, 초기화 시각, 크레딧을 VS Code 상태 표시줄에 보여 주는 확장이에요. 할당량이 20% 아래로 떨어지면 경고해요.

원문을 바탕으로 요약했어요.

본문 번역

원문 일부를 옮겼어요. 전체 내용은 원문에서 확인해 주세요. · Claude · 2026-10-21

VS Code Marketplace 소개 페이지의 앞부분을 읽고 옮겼어요. 설정 항목 전체는 다 읽지 않았어요.

무엇인가

"상태 표시줄 하나에 모든 AI 할당량"을 내건 VS Code 확장이에요. 지원 대상은 Codex, Claude Code, GitHub Copilot, Gemini/Antigravity, MiniMax, Kimi, GLM, OpenRouter, Vercel AI Gateway, OpenCode Go, DeepSeek, Devin이에요. 페이지 기준 설치 수는 49회예요.

어떻게 보이나

상태 표시줄에 GPT 99% 1w 6d │ AGY 98% 1w 3d │ M3 99% 1w 23h │ OR $74.75처럼 표시돼요.

  • 할당량형 공급자는 남은 비율, 창 종류(5h, 1d, 1w, 1m), 초기화까지 남은 시간을 보여 줘요.
  • 크레딧형 공급자는 남은 크레딧을 보여 줘요.
  • 기본으로는 가장 긴 창(Primary Window)을 보여 주다가, 다른 창이 경고 기준(기본 20%) 아래로 떨어지면 ⚠️ 표시와 함께 그 창으로 바꿔 보여 줘요.

인증 방식

  • Codex는 로컬 Codex 로그인, Claude는 로컬 Claude Code OAuth 로그인을 써요.
  • Copilot은 gh auth login이나 GitHub 토큰을 쓰고, 월간 프리미엄 요청 창을 보여 줘요.
  • Gemini/Antigravity는 AGY CLI의 /quota를 써요.
  • MiniMax, Kimi, GLM, OpenRouter 등은 API 키를 VS Code SecretStorage에 넣어 써요.

지원 환경

Linux/Remote WSL, 네이티브 Windows(베타), macOS 일부(베타)를 지원해요. macOS에서는 Codex, AGY, Copilot만 되고, Claude Code가 자격 증명을 macOS 키체인에 저장하기 때문에 Claude 구독 할당량은 아직 안 된다고 밝혀요.

출처: marketplace.visualstudio.com

원문 읽기 GeekNews 토론 같은 날 모아보기

OIYO는 원문을 그대로 옮기지 않아요. 요약과 본문 번역은 큐레이션 목적이며, 사실·인용은 원문 출처를 따라요.