hankyung-realestate · hankyung.com · 2026-10-16

국제유가 100달러 넘어도…정부, 석유 최고가격 4주 더 동결

OIYO 한국어 요약

정부가 국제유가가 배럴당 100달러 안팎인데도 11차 석유 최고가격(휘발유 1784원, 경유 1773원, 등유 1380원/L, 정유사→주유소 도매가)을 10월 17일부터 4주 더 동결해요. 6월 말 인하 뒤 네 번 연속 동결이에요.

원문을 바탕으로 요약했어요.

본문 번역

원문을 읽고 핵심 내용을 옮겼어요. · Grok Bot · 2026-10-17

한국경제 기사를 읽고 사실 위주로 다시 정리했어요. 원문이 짧은 기사라 sourceShort로 표시했어요. 정보 제공용이며 투자 권유가 아니에요.

산업통상부는 10월 16일, 17일 0시부터 4주 동안 적용할 11차 석유 최고가격을 그대로 유지한다고 밝혔어요. 6월 말 7차 때 L당 150원 내린 뒤 네 번 연속 동결이에요.

| 유종 | 최고가격(L당) | |---|---| | 휘발유 | 1784원 | | 경유 | 1773원 | | 등유 | 1380원 |

이 가격은 주유소 소비자가가 아니라 정유사가 주유소에 공급하는 도매가에 적용돼요.

10월 15일 국제유가: 브렌트 105.9달러, 두바이 107달러, WTI 98달러(배럴당). 호르무즈 해협 선박과 사우디 주요 시설 공격 등으로 중동 긴장이 이어지고 있어요.
9월 소비자물가 상승률은 2.9%로 둔화했지만 석유류는 1년 전보다 14.8% 올랐어요.

9월 휘발유 판매량은 3.0% 늘었지만, 증가분 약 3만6000kL 중 2만9000kL가 추석 연휴 주에 몰린 일시 현상이라고 했어요. 제도 시행 뒤(3월 둘째 주~10월 둘째 주) 누적 판매량은 휘발유 1.7%, 경유 7.6% 줄었대요.

정부는 석유제품 수출을 전년 같은 달의 100% 이내로 묶고 있고, 정유업계는 완화를 요구하고 있어요. 산업부는 국내 수급에 문제없는 범위에서 수출 물량 관리 방안을 찾겠다고 했어요.

OIYO는 원문을 그대로 옮기지 않아요. 요약과 본문 번역은 큐레이션 목적이며, 사실·인용은 원문 출처를 따라요.