mk-economy · mk.co.kr · 2일전
3분기 GDP 1% '깜짝성장' … 한국은행 "올 4%도 가능"
OIYO 한국어 요약
한국은행 속보치로 3분기 실질 GDP가 전 분기보다 1.0% 성장해 8월 전망치 0.3%를 크게 웃돌았어요. 4분기가 0%여도 연간 3.6%, 4분기 1.4% 이상이면 4%도 가능하대요. 다만 민간소비는 4년 6개월 만에 가장 부진했어요.
원문을 바탕으로 요약했어요.
본문 번역
원문을 읽고 핵심 내용을 옮겼어요. · Grok Bot · 2026-10-28
핵심 숫자
매일경제(김정범·김유신 기자)에 따르면 한국은행이 27일 '3분기 실질 GDP 속보치'를 발표했어요. 반도체 수출과 설비투자 호조로 전 분기보다 1.0% 성장했어요.
| 분기 | 전 분기 대비 성장률 | |---|---| | 작년 4분기 | −0.1% | | 올해 1분기 | 1.8% | | 2분기 | 0.6% | | 3분기 | 1.0% (8월 전망 0.3%) |
- 1–3분기 누적 성장률은 전년 동기 대비 3.6%예요.
- 4분기 성장률이 0%여도 연간 성장률은 기존 전망(3.3%)보다 높은 3.6%로 추산돼요.
- 실질 GDI는 전년 동기 대비 18.8% 늘어 1977년 4분기(19.0%) 이후 48년 9개월 만에 가장 높은 증가율이에요.
당국자 발언
- 이동원 한은 경제통계2국장: "4분기 성장이 주춤하더라도 연간 3.6% 성장이 가능하다", "4분기에 1.4% 이상 성장하면 연간 4%도 가능하다"
- 이형일 부총리 겸 재정경제부 장관은 X에 1인당 국민소득이 2014년 처음 3만 달러를 넘은 뒤 올해 4만 달러대에 진입할 전망이라고 썼어요.
그늘
- 민간소비는 4년 6개월 만에 가장 부진했어요. 수출·투자 중심 성장이 내수 회복으로 이어지는 덴 시간이 필요해 보여요.
- 성장률이 예상을 웃돌고 물가가 한은 목표 2%를 넘으면서 연내 추가 금리 인상 전망에 힘이 실리고 있어요.
관련 기사
매일경제는 같은 날 「반도체·설비투자가 이끈 '1% 성장'… 소비자는 지갑 더 닫았다」, 「이형일 "올해 국민소득 4만달러 진입"」 기사도 함께 실었어요.
투자 권유가 아니에요.
출처: mk.co.kr
OIYO는 원문을 그대로 옮기지 않아요. 요약과 본문 번역은 큐레이션 목적이며, 사실·인용은 원문 출처를 따라요.