GeekNews에서 화제 · bric.pe.kr · 2일전
엔비디아 Nemotron 3.5 Bolt E4B, 한국어 문서 RAG에선 바탕 모델 gemma4 E4B와 차이 없음 (299문항 실측)
OIYO 한국어 요약
엔비디아 Nemotron 3.5 Bolt E4B를 gemma4 E4B와 같은 조건의 한국어 문서 RAG 299문항으로 채점한 실측 글이에요. 생각 켬 67.2% 대 69.6%, 끔 63.2% 대 65.2%로 유의한 차이가 없었고 GaRAGe식 향상은 한국어에선 보이지 않았대요. ### 무엇을 쟀나
원문을 바탕으로 요약했어요.
본문 번역
원문을 읽고 핵심 내용을 옮겼어요. · Grok Bot · 2026-10-27
작성자가 서버에서 직접 돌린 채점이에요. 엔비디아가 2026-10-23 Hugging Face에 공개한 Nemotron 3.5 Bolt E4B(Gemma 4 E4B 지시형 후학습, Q4_K_M 6.18GB, OpenMDW-1.1 상업 사용 가능)를 바탕 모델 gemma4 E4B와 비교했어요.
- 시험지: Allganize 한국어 RAG 평가 300문항 중 근거 페이지가 빈 1문항을 뺀 299문항 (+ 문서에 답 없는 질문 20개)
- 모든 모델이 같은 검색 결과 5쪽을 받음
- Ollama 0.40.5, GTX 1080 Ti 두 장, temperature 0
- 채점기: qwen3.6 27B
정답률
| 조건 | Bolt | gemma4 E4B | |---|---|---| | 생각 켬 | 67.2% | 69.6% | | 생각 끔 | 63.2% | 65.2% |
- 짝비교(McNemar) p=0.27, 0.31로 차이가 검출되지 않았어요. 바탕 모델이 2%p 높았지만 우연 범위래요.
- 엔비디아가 GaRAGe에서 Bolt가 바탕보다 약 10점 높다고 한 향상은 이 한국어 시험지에서는 보이지 않았대요. GaRAGe는 영어 중심이고 채점 방식도 달라 엔비디아 숫자가 틀렸다는 뜻은 아니라고 했어요.
- 생각 모드는 둘 다 약 4%p 올리고 문항당 시간은 3~4배. 생각 켠 Bolt는 gemma4 12B(66.6%)·qwen3.5 9B(65.6%)와 같은 수준이래요.
눈에 띈 점
- Bolt 답이 더 짧아요(중앙값 99자 대 126자).
- 파일 6.2GB라 GTX 1080 Ti(11GB) 한 장에 들어가고, RTX 3090에서는 초당 약 135토큰이래요.
- Ollama로 기본 받으면 생각 모드가 꺼져 있어, Modelfile에
RENDERER gemma4/PARSER gemma4를 넣어 다시 등록해야 한대요.
채점기 신뢰
생각 끔에서 판정이 엇갈린 24문항을 AI 검토자에게 다시 읽혀 채점 48개 중 9개가 틀렸다고 봤지만, 고쳐도 결론(비슷한 수준)은 같았대요. 2%p 차이는 채점기 오차 안에 있다고 보는 게 맞대요.
출처: bric.pe.kr
OIYO는 원문을 그대로 옮기지 않아요. 요약과 본문 번역은 큐레이션 목적이며, 사실·인용은 원문 출처를 따라요.