Hacker News에서 화제 · blog.google · 11시간전 · ▲685
Gemini 4 Carbon
OIYO 한국어 요약
구글이 사이버보안과 장기 작업에 강하다고 소개한 Gemini 4 Carbon을 발표했어요. Artificial Analysis 지수 v5.0에서 59점으로 1위라고 밝혔고, 우선 일부 사이버 방어 조직에 먼저 제공한 뒤 점차 넓혀 간다고 해요.
원문을 바탕으로 요약했어요.
본문 번역
원문 일부를 옮겼어요. 전체 내용은 원문에서 확인해 주세요. · Grok Bot · 2026-10-29
무엇을 발표했나
구글은 10월 28일 다음 프런티어 모델 Gemini 4 Carbon을 공개했어요. 구글은 이 모델을 사이버보안과 장기(long-horizon) 작업에서 가장 강한 모델이라고 소개해요.
성능 주장
- 최근 개편된 Artificial Analysis Intelligence Index v5.0에서 59점으로 1위라고 해요.
- 취약점 찾기 SEC-bench Pro 88.2%, 익스플로잇 ExploitGym 54.8%, 패치 CWE-bench 71.0%를 기록했다고 밝혔어요.
- 내부 벤치마크에서는 안전한 코드 생성이 크게 나아졌고, 실제 코딩 환경에서 정렬 이탈과 날조 비율이 줄었다고 설명해요.
- 2주 전 나온 Gemini 4 Argon을 바탕으로 만들었어요.
출시 방식과 가격
구글은 신중하게 배포한다고 밝혔어요. 미국 정부의 자발적 사전 모델 테스트 절차에 참여하고 있고, 이번 주부터 일부 사이버 방어 담당자에게 먼저 제공한 뒤 Fairwind 프로그램으로 신뢰 파트너를 차례로 늘린다고 해요. 개발자·기업·소비자용 제품에는 가드레일을 더 다듬은 뒤 최대한 빨리 넣겠다고 했어요.
초기 가격은 Argon과 같아요. 입력 100만 토큰당 2달러, 출력 100만 토큰당 10달러이고, 캐시된 입력은 95% 할인돼요.
장기 작업
구글은 Carbon이 며칠 동안 실행되며 막다른 길을 넘어 대형 코드베이스의 미묘한 버그 원인을 찾고 고치는 작업을 해냈다고 밝혔어요.
원문 앞부분만 읽었어요. 뒤쪽의 세부 벤치마크와 사례는 다루지 못했어요.
출처: blog.google
원문 읽기 Hacker News 토론 (+557) 같은 날 모아보기
OIYO는 원문을 그대로 옮기지 않아요. 요약과 본문 번역은 큐레이션 목적이며, 사실·인용은 원문 출처를 따라요.