Hacker News에서 화제 · theverge.com · 5일전 · ▲113

Now Google says it might use your Gmail and Google Photos data to target ads

OIYO 한국어 요약

Google이 10월 16일 개인정보처리방침을 고쳐, Personal Intelligence로 Gmail·Drive·Google Photos를 AI 모드 등에 연결한 사용자는 그 데이터로 맞춤 광고를 볼 수 있다는 예외를 넣었어요. 설정에서 연결을 끌 수 있어요.

원문을 바탕으로 요약했어요.

본문 번역

원문을 읽고 핵심 내용을 옮겼어요. · Grok Bot · 2026-10-24

무엇이 바뀌었나요

The Verge의 Jess Weatherbed 기자는 Google이 개인정보처리방침을 고쳐, 개인화 AI 기능을 쓰는 사람에게 개인 데이터를 바탕으로 한 맞춤 광고가 보일 수 있게 됐다고 전해요. Android Authority가 먼저 찾아낸 변경이에요.

예전 방침은 Drive, Gmail, Google Photos 데이터를 맞춤 광고에 쓰지 않는다고만 적었어요. 10월 16일부터 Google은 여기에 이런 문장을 덧붙였어요.

사용자가 이 서비스들의 데이터를 맞춤 광고를 지원하는 다른 Google 서비스에서 쓸 수 있게 하기로 선택한 경우는 예외예요.

누가 영향을 받나요

Google의 Personal Intelligence 기능으로 Drive, Gmail, Google Photos를 AI 모드나 다른 검색 도구에 연결한 사람이에요. 이 기능은 사용자를 더 잘 알아서 더 나은 답과 추천을 주려는 것인데, 이제 그 내용을 바탕으로 한 광고도 볼 수 있다는 뜻이에요.

지켜지는 것

  • 광고주는 Drive, Gmail, Photos 정보나 이름·이메일 같은 개인 식별 정보에 접근하지 못해요.
  • 인종, 성적 지향, 종교, 건강 같은 민감한 범주를 바탕으로는 광고를 보여 주지 않아요.

방침 원문 요지

방침은 검색이나 Gemini 앱 같은 서비스가 Google Photos, Gmail, Drive 등 다른 서비스의 데이터에 접근하도록 허용할 수 있고, 예를 들어 검색은 허용받은 데이터를 광고를 포함한 콘텐츠 개인화에 쓸 수 있다고 적고 있어요. 설정에 따라 관심사·활동·개인화된 콘텐츠를 바탕으로 맞춤 광고를 보여 줄 수 있다고도 해요(예: 검색에서 산악자전거를 찾으면 YouTube에서 스포츠 용품 광고).

끄는 방법

개인 데이터가 맞춤 광고에 쓰이는 게 싫으면 Search Services Personalization 설정 페이지에서 검색 Personal Intelligence에 연결한 앱을 끊거나, Personalized Recommendations를 아예 끌 수 있어요.

출처: theverge.com

원문 읽기 Hacker News 토론 (+51) 같은 날 모아보기

OIYO는 원문을 그대로 옮기지 않아요. 요약과 본문 번역은 큐레이션 목적이며, 사실·인용은 원문 출처를 따라요.